金庸笑论“江湖”

 
  金庸笑论“江湖”  


  在央视版《笑傲江湖》即将封镜之前,再度亲临“江湖”的金庸是如何评价这部作品呢?在拍摄现场他接受了福州日报记者采访。 

   
  问:现在很多人在读您的小说,关注这部央视版的《笑傲江湖》,可以说是“纸醉金迷”了。 
   
  金庸(下简称金):(笑),“纸醉金迷”这个词不好,组一个“拜金团”来香港吧。 
   
  问:不知道是称您为查先生好还是金先生好? 
   
  金:都可以吧,在香港称查先生的多,在内地还是对金庸比较熟悉。 
   
  问:您所写的小说对您的现实生活有多大的影响? 
   
  金:没有多大影响。 
   
  问:很多人都想知道您会不会重出“江湖”? 
   
  金:重出“江湖”是不会的。 
   
  问:您在读书时,曾写过文章讽刺过老师,现在您做了老师,不知您怎样看您的学生? 
   
  金:做老师要有学问,学生要用功学习,不用功的不收他做学生。 
   
  问:您昨天说央视版《笑傲江湖》是拍得最好的武侠戏,您怎么看? 
   
  金:这部戏的制片人、导演、美术师,所有演员很努力、认真,剧情大都忠于小说原著,改动不大,灯光、服装、道具、光线都设计得很好。 
   
  问:您一再强调要“武戏文做”? 
   
  金:武侠戏从头打到尾就不对了。杨小楼、盖叫天都是武生,但不是乱打一气,动作中都带有美感,这是上乘的,难的。昨天看了个“毛坯”,感觉每个动作镜头都有美感。 
   
  问:这部《笑傲江湖》有没有达到“独孤九剑”的境界? 
   
  金:还是没有,那是一个理想的境地。 
   
  问:您的小说中的侠客最终大多是归隐山林,您会不会也选择归隐? 
   
  金:(笑)那是古代社会,一个人想自由自在是不可能的,现在是很好的社会,我到死也不会归隐,我只会努力工作。 
   
  问:您曾说不喜欢网络,但前不久您在杭州主持了网络峰会。 
   
  金:我自己不会互联网,但我觉得用互联网买书很方便,不好找的书很快就会买到,十几天伦敦的书就能送到香港家里。用互联网不如写信,写信符合中国文化,互联网没有坐马车那样高雅,但汽车比马车快。 
   
  问:您曾在大学里讲演说过,武侠小说是没有前途的? 
   
  金:武侠小说是没有前途的,它写的古代社会,离现在越来越远了。 
   
  问:有人说梁羽生笔下的人物是仙人,您笔下的是活生生的人,而古龙笔下的是妖,您做何评价? 
   
  金:不能评价同行的,梁羽生是我的好朋友,古龙已死了,死了的人更不应去评论。 
   
  问:您以一元钱将《笑傲江湖》的版权卖给中央电视台,主要原因是什么呢? 
   
  金:香港导演把我的小说胡乱改,我非常生气,他们还经常加入内容进去。要加进去,为什么不做金庸,自己写武侠成名。孩子不好,帮我教教可以,但不能生了孩子说是金庸的孩子。(笑) 
   
  问:您的小说中有一些失误的地方,以后是否会改正? 
   
  金:我现在已在改了,新版的书很快就会出了。 
   
  问:港台导演在拍片时有没有跟您谈过吗? 
   
  金:我不跟他们谈本子,我来过两次花了很长时间和黄导谈。港台导演想要见我也是见不到的。 
   
  问:您的作品是否还会让中央电视台来拍? 
   
  金:我想《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》都是可以的。 
   
  问:现在正值奥运会,假如请您从您笔下的人物中找一个去,您会选谁? 
   
  金:假如参加奥运会,那么长跑、短跑、跳高、跳远的金牌,张无忌一个人统统都能拿到。黄蓉去参加游泳比赛也可以拿冠军。 

  ———— 返回   

 

 

Copyright © 2000-2001 武剑侠 All Rights Reserved
联系信箱:
moodmoon@elong.com 武侠剧场http://gest.126.com